오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!
단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!
박영자는 미국 로스앤젤레스 공항에 도착했습니다.
이틀 전 한국에서 출발해 딸이 사는 캘리포니아에 오게 된 것이었죠. 비행기 안에서 영어 방송은 거의 못 알아듣고, 기내식을 받으면서도 "치킨 오어 비프? "에 당황했지만 드디어 미국 땅을 밟았다는 사실에 가슴이 두근거렸습니다.
도착 로비에 나온 그녀는 주위를 두리번거리며 종이에 적힌 메모를 확인했습니다.
"터미널 2, 출구 5번, 딸이 마중 나옴."
하지만 어느 쪽이 터미널 2인지, 어디가 출구 5번인지 알 수 없었습니다. 공항 표지판은 모두 영어로 되어 있었고, 방향을 알려주는 그림도 복잡해 보였습니다. 그녀는 캐리어 손잡이를 꼭 쥔 채 작은 한숨을 쉬었습니다.
"누구한테 물어봐야 하지…"
주위를 둘러보니 노란 조끼를 입은 공항 직원이 보였습니다. 영자는 용기를 내어 다가가 영어로 말을 꺼냈습니다.
직원은 미소를 지으며 고개를 끄덕였습니다. 영자는 종이를 보여주며 말했습니다.
직원은 손으로 방향을 가리키며 또박또박 말했습니다.
무슨 말인지는 다 이해 못 했지만, '스트레이트'와 '레프트'는 들렸습니다.
영자는 꾸벅 인사하며 직원이 알려준 방향으로 걸음을 옮겼습니다. 그녀의 발걸음은 여전히 조심스러웠지만, 표정에는 안도의 미소가 떠올랐습니다.
멀리서 딸이 손을 흔드는 모습이 보였습니다. "아… 찾았다!" 그 순간, 며칠 동안의 긴장감이 스르르 녹아내렸습니다. 🎉
Young-ja is at the airport.
She comes from Korea.
She wants to find her daughter.
She has a paper. It says: "Terminal 2, Exit 5."
But she cannot read the signs. They are in English.
She is nervous. She sees a worker.
"Excuse me. Can you help me?" she says.
The worker smiles. He says, "Go straight. Turn left."
Young-ja smiles. She walks.
She sees her daughter. She is happy.
Young-ja arrives at the Los Angeles airport.
She flew from Korea two days ago to visit her daughter.
She is excited, but also nervous.
She has a note: "Terminal 2, Exit 5. Daughter will meet here."
She looks around, but everything is in English. She doesn't know where Terminal 2 is.
She sees a worker in a yellow vest. She walks up and says,
"Excuse me. Can you help me?"
She shows the note. "My daughter is waiting… Terminal 2… Exit 5."
The worker smiles and says,
"Go straight, then turn left. Near the coffee shop."
She walks and sees her daughter waving.
Now she feels safe and smiles brightly.
After a long flight from Korea, Young-ja finally arrives in Los Angeles.
She's a bit tired and nervous, but also excited to meet her daughter.
She checks the note she wrote before leaving home:
"Terminal 2, Exit 5. Meet daughter here."
But the airport signs are confusing. Everything is written in English, and she's not sure which direction to go.
She takes a deep breath and approaches a staff member in a yellow vest.
"Excuse me… can you help me?" she asks, carefully.
She shows the paper and adds, "My daughter is waiting at Terminal 2… Exit 5."
The staff member smiles and replies clearly,
"Go straight, then turn left. It's near the coffee shop."
Though she doesn't understand every word, she catches "straight" and "left. " That's enough.
She bows slightly and says, "Thank you very much."
Following the directions, she soon sees a familiar face — her daughter, waving.
Relief and joy flood her heart. She made it.
Young-ja is at the airport.
She comes from Korea. She has a paper. It says: Terminal 2, Exit 5.
She sees a worker.
"Excuse me. Can you help me?"
He says: "Go straight. Turn left."
She walks. She sees her daughter. She smiles.
Young-ja arrives in Los Angeles.
She is nervous and doesn't know where to go.
She has a note: Terminal 2, Exit 5.
She sees a worker. "Excuse me, can you help me?"
She shows the note. The worker says:
"Go straight, then turn left. Near the coffee shop."
She walks and finds her daughter. She feels safe.
Young-ja steps out of the terminal after a long and tiring flight from Korea.
She feels nervous but also excited — she is finally in Los Angeles.
The airport is crowded and noisy. All the signs are in English.
She doesn't know which way to go, so she checks her note.
It says: Terminal 2, Exit 5. Her daughter will meet her there.
She takes a deep breath and looks around.
She spots a staff member in a yellow vest and walks over.
"Excuse me, can you help me?" she asks carefully.
She shows her note and adds, "My daughter is waiting at Terminal 2."
The staff member smiles and says clearly, "Go straight, then turn left. It's near the coffee shop."
Young-ja doesn't understand every word, but she catches "straight" and "left. "
That's enough. She thanks him and follows the directions.
Soon she sees a familiar face — her daughter, waving and smiling.
Young-ja feels a wave of relief. She made it.
"도와주실 수 있나요?"를 영어로 만들어보세요!
왼쪽 영어를 클릭 → 오른쪽 한국어를 클릭!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.