Robo한테 물어봐!
Robo
Robo
Robo 선생님
Camp C
한국주부들을 위한 재미난 영어교실
CEC ENGLISH CAMP
Camp C 한국주부 영어교실
🎫 에피소드 25
Episode 25 — 마트 계산대에서 쿠폰 전쟁
🎫 EPISODE 25
★ A2 BEGINNER
🏷 UNIT 25 · 쿠폰 전쟁
🎫
박영자는 대형마트에서 장을 보고 계산대에 섰어요. 앞사람은 쿠폰을 잔뜩 꺼내며 "쿠폰 전쟁"을 벌이고 있었죠! 영자 차례가 되자 캐셔가 웃으며 "Do you have any coupons?" 하고 물었어요. 단 5단어의 질문을 정확히 알아듣고 답했답니다!
KEY SENTENCE · 오늘의 핵심 표현
25 / 100
Do you have any coupons?
쿠폰 있으세요?
▶ 발음 듣기 — 원어민 음성 재생
CLICK · EN-US · NATURAL SPEED
✏️
빈칸 채우기 연습
WORD FILL · 핵심 단어를 골라보세요

오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!

"Do you have any       ?"
🧩
문장 순서 맞추기
WORD ORDER · 단어 카드를 순서대로 배열하세요

단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!

여기에 단어를 배열하세요...
📖
오늘의 이야기 — 한글 스토리
KOREAN STORY · 박영자의 마트 쿠폰 해프닝

박영자는 어느 주말 오후, 혼자 대형마트에서 장을 보고 계산대에 섰어요. 카트에는 일주일치 식료품이 가득했습니다.

그런데 영자 앞에 줄 서 있던 아주머니가 엄청났어요. 지갑에서 쿠폰을 한 움큼 꺼내서 하나씩 캐셔에게 내밀고 있었거든요.

"I have this one for cereal, this one for milk, and this one for yogurt..."

캐셔는 웃으며 쿠폰을 하나하나 스캔했어요. 할인 금액이 점점 쌓여갔습니다. 영자는 뒤에서 구경하며 속으로 감탄했어요.

"와… 쿠폰 있으면 얼마나 절약되는 거지? 나도 다음엔 쿠폰 챙겨야겠다!"

드디어 영자의 차례가 되었어요. 카트에서 물건들을 하나씩 컨베이어 벨트에 올렸습니다. 우유, 사과, 빵, 계란, 한국산 라면까지.

캐셔는 밝은 미소로 물건을 스캔하기 시작했어요. 삐익, 삐익. 그리고 계산이 끝나자 친근하게 물었습니다.

"Hi! Do you have any coupons?"

영자는 순간 멈칫했어요. '쿠폰이라고? 아, Do you have any coupons이 "쿠폰 있으세요?"구나!'

영자는 씩씩하게 대답했어요.

"No, not this time! Next time I'll bring some!"

캐셔는 환하게 웃으며 대답했어요. "No problem! Have a great day!"

계산을 마치고 영자는 장바구니를 들고 마트를 나왔어요. 걸으면서 속으로 결심했습니다.

"다음 주엔 꼭 쿠폰 준비해서 와야지! 나도 '쿠폰 전쟁' 참여할 거야!"

집에 돌아와 딸에게 이야기하니 딸이 웃으며 컴퓨터로 쿠폰 앱을 보여주었어요.

"엄마, 요즘은 앱에서도 쿠폰 받을 수 있어요!"

영자는 눈이 반짝였어요. "그래? 오늘 밤에 앱 깔아보자!" 🎫

🔤
영어 스토리 — 3단계 레벨별
A1 · A2 · B1 — 내 수준에 맞게 읽어보세요
★ A1 Level — 입문 · 가장 쉬운 버전

Young-ja goes grocery shopping at a big mart.

The woman in front of her has many coupons.

She saves a lot of money with coupons.

Young-ja is amazed.

Finally, it is Young-ja's turn.

The cashier asks, "Do you have any coupons?"

"No, not this time!" Young-ja says.

"Next time I'll bring some!"

The cashier smiles. "No problem!"

Young-ja decides to get coupons next time.

✅ A2 Level — 초급 · 기본 회화 수준

One Saturday, Young-ja goes grocery shopping at a big supermarket.

In front of her, a lady uses many coupons and saves a lot of money.

Young-ja watches, amazed. "I want to do that too!"

Finally, it is her turn.

The cashier scans her items — milk, apples, bread, eggs.

Then she smiles and asks, "Do you have any coupons?"

Young-ja understands right away. "No, not this time!"

"Next time I'll bring some!" she adds cheerfully.

The cashier laughs. "No problem! Have a great day!"

Young-ja walks home, excited to learn about coupons.

Her daughter shows her a coupon app that night!

✅ B1 Level — 중급 · 자연스러운 영어

On a busy Saturday afternoon, Young-ja finishes her grocery shopping at a huge supermarket and wheels her full cart to the checkout line.

In front of her stands an older American lady holding what seems like an endless stack of coupons.

One by one, the lady hands her coupons to the cashier, each one saving a dollar or two.

The savings pile up and Young-ja watches in awe. "Wow, how much can you save with coupons?" she wonders.

"Next time, I want to bring coupons too!" she promises herself.

Finally, it's her turn. She places her items on the conveyor belt — milk, apples, bread, eggs, and some Korean ramen.

The friendly cashier starts scanning her items. Beep. Beep. Beep.

Then, with a warm smile, the cashier asks, "Hi! Do you have any coupons?"

Young-ja understands the question right away. She shakes her head with a laugh.

"No, not this time! Next time I'll bring some!" she says cheerfully.

The cashier laughs along. "No problem! Have a great day!"

Young-ja pays, grabs her bags, and heads home feeling determined.

That evening, her daughter shows her a coupon app on her phone — one where she can clip digital coupons before shopping.

"From now on, I'm joining the coupon war!" Young-ja declares with a big smile.

🎧
MP3 듣기 대본 — 낭독용 스크립트
LISTENING SCRIPT · 버튼을 눌러 원어민 발음으로 들어보세요
🟢 A1 Listening Script — 입문

Young-ja goes grocery shopping at a big mart.

The woman in front of her has many coupons.

She saves a lot of money with coupons.

Young-ja is amazed.

Finally, it is Young-ja's turn.

The cashier asks, "Do you have any coupons?"

"No, not this time!" Young-ja says.

"Next time I'll bring some!"

The cashier smiles. "No problem!"

Young-ja decides to get coupons next time.

🔵 A2 Listening Script — 초급

One Saturday, Young-ja goes grocery shopping at a big supermarket.

In front of her, a lady uses many coupons and saves a lot of money.

Young-ja watches, amazed. "I want to do that too!"

Finally, it is her turn.

The cashier scans her items — milk, apples, bread, eggs.

Then she smiles and asks, "Do you have any coupons?"

Young-ja understands right away. "No, not this time!"

"Next time I'll bring some!" she adds cheerfully.

The cashier laughs. "No problem! Have a great day!"

Young-ja walks home, excited to learn about coupons.

Her daughter shows her a coupon app that night!

🟣 B1 Listening Script — 중급

On a busy Saturday afternoon, Young-ja finishes her grocery shopping at a huge supermarket and wheels her full cart to the checkout line.

In front of her stands an older American lady holding what seems like an endless stack of coupons.

One by one, the lady hands her coupons to the cashier, each one saving a dollar or two.

The savings pile up and Young-ja watches in awe. "Wow, how much can you save with coupons?" she wonders.

"Next time, I want to bring coupons too!" she promises herself.

Finally, it's her turn. She places her items on the conveyor belt — milk, apples, bread, eggs, and some Korean ramen.

The friendly cashier starts scanning her items. Beep. Beep. Beep.

Then, with a warm smile, the cashier asks, "Hi! Do you have any coupons?"

Young-ja understands the question right away. She shakes her head with a laugh.

"No, not this time! Next time I'll bring some!" she says cheerfully.

The cashier laughs along. "No problem! Have a great day!"

Young-ja pays, grabs her bags, and heads home feeling determined.

That evening, her daughter shows her a coupon app on her phone — one where she can clip digital coupons before shopping.

"From now on, I'm joining the coupon war!" Young-ja declares with a big smile.

📋
레벨별 이해 문제
COMPREHENSION CHECK · A1 · A2 · B1
★ A1 — 객관식
Q1. Where is Young-ja?
a
At a pharmacy
b
At a big supermarket
c
At a cafe
Q2. What does the cashier ask her?
a
"What floor?"
b
"Do you have any coupons?"
c
"How are you?"
Q3. What does Young-ja decide to do?
a
Never shop again
b
Bring coupons next time
c
Ask for a refund
✅ A2 — 주관식
Q1. Who is standing in front of Young-ja in line?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q2. What does the cashier ask Young-ja?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q3. How does Young-ja answer?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q4. What does her daughter show her later?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
✅ B1 — 심화 주관식
Q1. Why is American coupon culture surprising for Young-ja?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q2. How does Young-ja respond to the cashier's question?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q3. What cultural difference does this episode highlight?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q4. What modern twist does her daughter add?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
✏️
단어 고르기
WORD CHOICE · 맞는 단어를 골라보세요
"Do you have any       ?"
🧩
문장 순서 맞추기
WORD ORDER · 단어를 순서대로 배열하세요

"쿠폰 있으세요?"를 영어로 만들어보세요!

여기에 단어를 배열하세요...
🃏
짝맞추기
MATCH PAIRS · 영어와 한국어를 연결하세요

왼쪽 영어를 클릭 → 오른쪽 한국어를 클릭!

✏️
빈칸 채우기
FILL IN THE BLANK
"She uses       to save money."
🔄
한국어 → 영어
TRANSLATION
"쿠폰 있으세요?"
💬
대화 완성하기
DIALOGUE
Cashier:
"Do you have any coupons?"
영자의 대답은?
AI 튜터 빅스와 영어 연습
🗺️
100 Expressions Journey
한 에피소드씩, 100개의 표현을 마스터하세요!
1%
1 / 100 완료
PROGRESS
1 / 100
⭐ +0 XP
다음 에피소드 →
✅ 복사됐어요! ChatGPT에서 Ctrl+V 하세요!
🎉
수업 완료! 이제 회화 연습!
오늘 배운 내용을 보면서 ChatGPT와 대화해보세요!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.
※ 처음 한 번만 팝업 허용이 필요합니다