오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!
단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!
박영자는 오늘 혼자서 처음으로 우버를 불러보기로 결심했어요. 딸이 미리 앱을 깔아주고 사용법을 알려주었거든요.
영자는 핸드폰 앱을 켜고 가고 싶은 곳을 찍었어요. 몇 초 뒤 기사가 곧 도착한다는 알림이 떴습니다. 가슴이 두근거렸어요.
잠시 후, 하얀 차 한 대가 집 앞에 도착했어요. 운전석 창문이 스르륵 내려가더니 친근한 목소리가 들렸습니다.
영자는 순간 당황했어요. '나라고 말해야 하는데... 어떻게 답하지?' 긴장한 나머지 문법은 살짝 틀렸지만, 자신 있게 대답했어요.
기사는 피식 웃었어요. 사실 맞는 표현은 "Yes, that's me!"나 "Yes, I am!" 이었지만, 뜻은 충분히 통했거든요. 기사가 활짝 웃으며 말했어요.
영자는 멈칫했어요. '홉인? 뭐지? 홉은 껑충 뛴다는 뜻 같고... 아, "타세요!"라는 뜻이구나!'
영자는 차 문을 열고 뒷자리에 탑승했어요. 안전벨트를 매고 "Thank you!" 하고 인사했습니다.
기사는 목적지를 다시 확인하고 출발했어요. 운전하면서 친근하게 말을 걸었습니다.
영자는 수줍게 대답했어요. "I am from Korea. I live with my daughter here."
기사는 환하게 웃었어요. "Oh, Korea! My wife loves Korean BBQ! Have a wonderful day!"
영자도 덩달아 웃음이 났어요. 짧은 대화지만 따뜻한 느낌이 들었거든요.
목적지에 도착하자 영자는 차에서 내리며 "Thank you so much! Have a great day!" 하고 손을 흔들었어요.
기사도 "You too!" 하며 손을 흔들어 주었어요. 영자는 길을 걸으며 속으로 뿌듯하게 외쳤어요.
"와! 나 우버도 타봤고, 기사와 영어 대화도 했어! 미국 생활 완전 적응했네!" 🚗
Young-ja calls an Uber for the first time.
A white car comes to her house.
The driver smiles. "Are you Young-ja?"
"Yes! I am her!" she says.
The driver laughs. "Hop in!"
Young-ja gets in the car.
The driver asks, "Where are you from?"
"From Korea!" she says.
They have a nice chat.
Young-ja is very proud.
Today, Young-ja calls an Uber for the first time.
Her daughter showed her how to use the app.
A white car arrives, and the driver rolls down the window.
"Hi there! Are you Young-ja?" he asks.
"Yes! I am her!" Young-ja answers confidently.
The driver smiles. "Great! Hop in!"
Young-ja thinks, "Hop in? Oh, that means 'get in!'"
She gets into the car and puts on her seatbelt.
The driver chats with her on the way.
"Where are you from?" "I am from Korea!"
They have a warm conversation, and Young-ja feels very proud.
Today is a big day — Young-ja is calling an Uber by herself for the very first time.
Her daughter had installed the app on her phone days ago and taught her how to use it.
Feeling a little nervous but ready, she taps in her destination on the app.
A few seconds later, she gets a notification: "Your driver is arriving soon."
Her heart races as a white car pulls up in front of her house.
The driver rolls down the window and calls out cheerfully, "Hi there! Are you Young-ja?"
Caught off guard, Young-ja answers with confidence — if not perfect grammar: "Yes! I am her!"
The driver chuckles kindly. (The correct phrase would be "Yes, that's me!", but the meaning is clear.)
"Great! Hop in!" he says, smiling.
Young-ja pauses for a moment. "Hop in? Oh! It means get in the car!"
She opens the door, slides into the back seat, and fastens her seatbelt.
"Thank you!" she says warmly.
As they drive, the friendly driver asks, "Where are you from, Young-ja?"
"I am from Korea. I live with my daughter here," she replies shyly but clearly. The driver grins: "Oh, Korea! My wife loves Korean BBQ!" They laugh together, and Young-ja's very first Uber ride ends on a warm, cheerful note.
Young-ja calls an Uber for the first time.
A white car comes to her house.
The driver smiles. "Are you Young-ja?"
"Yes! I am her!" she says.
The driver laughs. "Hop in!"
Young-ja gets in the car.
The driver asks, "Where are you from?"
"From Korea!" she says.
They have a nice chat.
Young-ja is very proud.
Today, Young-ja calls an Uber for the first time.
Her daughter showed her how to use the app.
A white car arrives, and the driver rolls down the window.
"Hi there! Are you Young-ja?" he asks.
"Yes! I am her!" Young-ja answers confidently.
The driver smiles. "Great! Hop in!"
Young-ja thinks, "Hop in? Oh, that means 'get in!'"
She gets into the car and puts on her seatbelt.
The driver chats with her on the way.
"Where are you from?" "I am from Korea!"
They have a warm conversation, and Young-ja feels very proud.
Today is a big day — Young-ja is calling an Uber by herself for the very first time.
Her daughter had installed the app on her phone days ago and taught her how to use it.
Feeling a little nervous but ready, she taps in her destination on the app.
A few seconds later, she gets a notification: "Your driver is arriving soon."
Her heart races as a white car pulls up in front of her house.
The driver rolls down the window and calls out cheerfully, "Hi there! Are you Young-ja?"
Caught off guard, Young-ja answers with confidence — if not perfect grammar: "Yes! I am her!"
The driver chuckles kindly. (The correct phrase would be "Yes, that's me!", but the meaning is clear.)
"Great! Hop in!" he says, smiling.
Young-ja pauses for a moment. "Hop in? Oh! It means get in the car!"
She opens the door, slides into the back seat, and fastens her seatbelt.
"Thank you!" she says warmly.
As they drive, the friendly driver asks, "Where are you from, Young-ja?"
"I am from Korea. I live with my daughter here," she replies shyly but clearly. The driver grins: "Oh, Korea! My wife loves Korean BBQ!" They laugh together, and Young-ja's very first Uber ride ends on a warm, cheerful note.
"타세요!"를 영어로 만들어보세요!
왼쪽 영어를 클릭 → 오른쪽 한국어를 클릭!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.