Mission Reading Homework · Step 08
Mission Reading: Mission Control Communication
관제센터 무전 교신
수업 전에 읽는 우주 미션 리딩
Mission Control communication is the core speaking style of Space Camp. A cadet listens, confirms, and reports in short, calm English.
관제센터 무전 교신은 Space Camp 말하기 방식의 핵심입니다. 대원은 듣고, 확인하고, 짧고 차분한 영어로 보고합니다.
Mission Preview: Mission Control communication training
Before You Start
Read first. Speak clearly tomorrow.
In Step 08, you learn how to speak with Mission Control.
You do not need long sentences.
You need to listen, confirm, and report clearly.
Step 08에서는 관제센터와 말하는 방법을 배웁니다.
긴 문장이 필요하지 않습니다.
듣고, 확인하고, 분명하게 보고하면 됩니다.
Mission Control Communication
What is Mission Control communication?
Mission Control communication is radio-style mission speaking.
The crew sends short reports and receives commands.
Clear communication helps the team stay safe.
Mission Control communication은 무전 방식의 미션 말하기입니다.
대원은 짧게 보고하고 지시를 받습니다.
분명한 교신은 팀을 안전하게 도와줍니다.
Radio Phrases
Copy, Stand by, Over, Please advise
Copy means I understand.
Stand by means I am waiting.
Over means my message is finished.
Please advise means please tell me what to do.
Example Radio Check:
Mission Control: Cadet, report status.
Cadet: Copy, Mission Control. I am ready. Over.
Mission Control: Stand by.
Cadet: Standing by. Over.
Copy는 이해했다는 뜻입니다.
Stand by는 기다리고 있다는 뜻입니다.
Over는 내 말이 끝났다는 뜻입니다.
Please advise는 무엇을 해야 하는지 알려 달라는 뜻입니다.
무전 확인 예시:
관제센터: 대원, 상태를 보고하세요.
대원: 알겠습니다, 관제센터. 준비됐습니다. 이상.
관제센터: 대기하세요.
대원: 대기하겠습니다. 이상.
Mission Status
Normal, Warning, Emergency
NormalThe command is clear.
The cadet confirms and waits.
Copy, Mission Control. Standing by. Over.
지시가 분명합니다.
대원은 확인하고 기다립니다.
WarningThe cadet does not understand the command.
The cadet asks Mission Control to repeat.
Please repeat. Over.
대원이 지시를 이해하지 못했습니다.
관제센터에 다시 말해 달라고 요청합니다.
EmergencyThere is a serious problem.
The cadet asks for help right away.
We have an emergency. Please advise. Over.
심각한 문제가 있습니다.
즉시 도움을 요청합니다.
Mission Officer
Think Like a Radio Communication Officer
A radio communication officer listens first, speaks clearly, confirms commands, and stays calm.
1. Check the situation.
2. Confirm the status.
3. Report clearly to Mission Control.
Radio Communication Officer는 먼저 듣고, 분명하게 말하고, 지시를 확인하고, 차분함을 유지합니다.
Key Words
Words to know before Step 08
communicationsending and receiving messages메시지를 보내고 받기
Mission Controlthe team that guides the mission미션을 안내하는 관제센터
radioa tool for voice messages음성 메시지 도구
copyI understand이해했습니다
stand bywait and be ready기다리며 준비하다
overmy message is finished내 말이 끝났습니다
advisegive help or instructions도움이나 지시를 주다
confirmsay something is correct맞다고 확인하다
cleareasy to understand이해하기 쉬운
calmnot panicking당황하지 않고 차분한
Check Your Understanding
Answer in short sentences
- What is Mission Control communication?
- Why are radio reports short?
- What does copy mean?
- What does stand by mean?
- What should you say if you do not understand a command?
- 관제센터 무전 교신은 무엇인가요?
- 무전 보고는 왜 짧아야 하나요?
- copy는 무슨 뜻인가요?
- stand by는 무슨 뜻인가요?
- 지시를 이해하지 못하면 무엇이라고 말해야 하나요?
Mission Report Goal
Tomorrow's report
Practice these reports before class. Say them slowly and clearly.
Normal:
Copy, Mission Control.
Standing by. Over.
Problem:
Mission Control, I do not understand the command.
Please repeat. Over.
Emergency:
Mission Control, we have an emergency.
Please advise. Over.
정상 보고: 이해했고 대기 중입니다. 문제 보고: 지시를 이해하지 못했으니 다시 말해 달라고 요청합니다. 비상 보고: 비상 상황이며 지시를 요청합니다.
Parent Homework Check
부모님 숙제 확인
After reading, please ask these short questions. A perfect answer is not the goal. Saying it again is the training.
학생이 글을 읽은 뒤, 아래 질문을 짧게 확인해 주세요. 완벽한 답보다 다시 말해 보는 연습이 중요합니다.
- What does copy mean?copy는 무슨 뜻인가요?한국어 도움: 이해했다는 뜻입니다.
- What does over mean?over는 무슨 뜻인가요?한국어 도움: 내 말이 끝났다는 뜻입니다.
- Why should a radio report be short?무전 보고는 왜 짧아야 하나요?한국어 도움: 팀이 빠르고 정확하게 이해하기 위해서입니다.
- Can you say tomorrow's radio report?내일 말할 무전 보고 문장을 말할 수 있나요?한국어 도움: 정상 보고 문장을 한 번 말해 보게 해 주세요.
수업 시간이 되면 Step 08 수업으로 이동하세요.