오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!
단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!
딸이 회사에서 전화를 했습니다.
영자는 흔쾌히 대답했습니다. 동네 슈퍼마켓까지는 걸어서 10분. 별 거 아니라고 생각했습니다.
그런데 슈퍼마켓 문을 열고 들어서자마자, 영자는 멈춰 섰습니다.
카트가 한국 마트의 두 배는 되어 보였습니다. 영자는 카트를 끌고 가다가 코너에서 휘청했습니다. 카트가 너무 커서 방향 조절이 안 됐습니다.
우유 코너에 도착해서 또 한번 놀랐습니다. 우유가 갤런 단위로 진열되어 있었습니다.
시리얼 통로는 끝이 보이지 않았습니다. 수십 가지 종류의 시리얼 박스가 양쪽 선반을 가득 채우고 있었습니다.
계산대에서 직원이 물었습니다.
영자는 잠깐 당황했지만, 곧 종이봉투와 비닐봉투 중 고르는 거라는 걸 알아챘습니다.
집에 돌아온 영자는 딸에게 말했습니다.
Young-ja goes to the supermarket.
She gets a cart. The cart is very big.
She sees the milk. The milk is in a big bottle.
She sees many cereals. There are so many kinds.
She pays at the counter. The worker asks, "Paper or plastic?"
She says, "Plastic, please. "
She goes home and says, "Everything is so big here!" 🛒
Young-ja's daughter calls from work. She asks Young-ja to buy milk and eggs at the supermarket.
Young-ja walks to the store. When she enters, she is surprised. The store is huge.
The shopping cart is twice the size of carts in Korea. She has trouble steering it around the corners.
At the dairy section, the milk comes in gallon bottles. They are very heavy.
The cereal aisle seems endless. There are dozens of different kinds.
At the checkout, the cashier asks, "Paper or plastic?" Young-ja is confused for a moment, then understands.
"Plastic, please," she says with a smile.
At home, she tells her daughter, "Everything is so big here!" 🛒
When her daughter calls from the office asking her to pick up a few groceries, Young-ja agrees without thinking twice. A quick trip to the supermarket — how hard could it be?
But the moment she steps through the automatic doors, she freezes. The store stretches out before her like a warehouse, aisles upon aisles of products reaching up to the ceiling.
She grabs a shopping cart and immediately notices it's enormous — easily twice the size of anything back in Korea. Steering it around the first corner, she nearly crashes into a display of snack boxes.
"This cart has a mind of its own," she mutters, gripping the handle tighter.
The dairy section delivers another shock: milk sold by the gallon, each jug heavy enough to double as a dumbbell.
Then comes the cereal aisle — a seemingly infinite wall of colorful boxes, each one louder than the last.
At the checkout, the cashier asks casually, "Paper or plastic?" Young-ja blinks, then realizes it's about the bags. "Plastic, please," she manages.
Back home, she sets the bags on the counter and declares to her daughter: "Everything is so big here — the carts, the milk, the store itself!" 🛒
Young-ja goes to the supermarket. She gets a cart. The cart is very big.
She sees the milk. The milk is in a big bottle. She sees many cereals.
She pays at the counter. The worker asks: "Paper or plastic?"
She says: "Plastic, please. "
She goes home and says: "Everything is so big here!"
Young-ja's daughter asks her to buy milk and eggs. Young-ja walks to the supermarket.
The store is huge. The cart is twice the size of carts in Korea.
The milk comes in gallon bottles. The cereal aisle seems endless.
At checkout, the cashier asks: "Paper or plastic?"
She says: "Plastic, please." At home she says: "Everything is so big here!"
Young-ja agrees to pick up groceries. She steps into the supermarket and freezes.
The store is enormous. The shopping cart is twice the size of Korean carts. She nearly crashes into a display.
"This cart has a mind of its own," she mutters.
Milk comes by the gallon. The cereal aisle is an infinite wall of colorful boxes.
At checkout: "Paper or plastic?" Back home: "Everything is so big here!"
카드를 클릭해서 짝을 찾아보세요 · 0 / 5 완료
"실례합니다, 우유는 어디서 찾나요?"를 영어로!
왼쪽 영어 → 오른쪽 한국어 클릭!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.