Robo한테 물어봐!
Robo
Robo
Robo 선생님
Camp C
한국주부들을 위한 재미난 영어교실
CEC ENGLISH CAMP
Camp C 한국주부 영어교실
🧋 에피소드 23
Episode 23 — 영어로 음료 주문하다 예상치 못한 맛
🧋 EPISODE 23
★ A2 BEGINNER
🏷 UNIT 23 · 음료 실수
🧋
딸이 "아이스 아메리카노 플리즈"라고만 하면 된다고 했어요. 박영자는 혼자 카페에 가서 나름대로 설명했지만... 직원이 가져다준 건 너무 쓰고 진한 Cold Brew였어요! 다음 날 딸과 함께 와서 용기 내어 제대로 주문했습니다. 단 5단어로 원하는 음료를 정확히 받을 수 있었어요!
KEY SENTENCE · 오늘의 핵심 표현
23 / 100
I'll have latte, please.
라떼 한 잔 주세요.
▶ 발음 듣기 — 원어민 음성 재생
CLICK · EN-US · NATURAL SPEED
✏️
빈칸 채우기 연습
WORD FILL · 핵심 단어를 골라보세요

오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!

"I'll have a       , please."
🧩
문장 순서 맞추기
WORD ORDER · 단어 카드를 순서대로 배열하세요

단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!

여기에 단어를 배열하세요...
📖
오늘의 이야기 — 한글 스토리
KOREAN STORY · 박영자의 미국 카페 음료 주문 도전

어느 오후, 영자는 커피가 마시고 싶었어요. 딸이 출근해서 혼자 카페에 가기로 했습니다. 딸이 전에 이렇게 말했거든요.

"엄마, 커피 마시고 싶으면 그냥 '아이스 아메리카노 플리즈' 하면 돼요."

영자는 자신감 있게 동네 카페로 향했습니다. 줄을 서서 기다리다 자기 차례가 되자, 열심히 준비한 문장을 말했어요.

"I want cold coffee. No milk. No sweet. Big size."

직원은 잠시 생각하다가 환하게 웃으며 대답했어요.

"Got it! One large cold brew, no sweetener. Coming right up!"

영자는 '오! 내가 원하는 걸 다 이해했네!' 하며 뿌듯해했어요. 계산을 마치고 자리에 앉았습니다.

잠시 후 받은 큰 컵. 한 모금 마시자... "억! 뭐야 이거?!"

너무 쓰고, 너무 진하고, 맛이 완전히 달랐어요! 영자는 얼굴을 찡그리며 생각했죠. '이건 내가 아는 커피가 아니야! Cold brew가 뭐지?'

그날 저녁, 딸이 퇴근하자 영자는 카페에서 있었던 일을 이야기했어요. 딸이 깔깔 웃으며 말했습니다.

"엄마! Cold brew는 찬물에 천천히 내린 커피예요. 원두 향이 엄청 진해요!"

영자는 '아하!' 했어요. 딸이 이어서 말했습니다. "다음에 가면 그냥 'I'll have a latte, please!'라고 해보세요. 부드럽고 맛있어요!"

다음 날, 영자는 딸과 함께 다시 카페에 갔어요. 이번엔 자신 있게 짧게 말했습니다.

"I'll have a latte, please!"

직원이 "Hot or iced?" 하고 물었어요. 영자는 "Iced, please!" 했죠.

받은 라떼는 부드럽고 달콤했어요. 영자는 환하게 웃으며 한 모금 마셨습니다. "이제부터 내 카페 단골 주문은 라떼!" 🧋

🔤
영어 스토리 — 3단계 레벨별
A1 · A2 · B1 — 내 수준에 맞게 읽어보세요
★ A1 Level — 입문 · 가장 쉬운 버전

Young-ja goes to a cafe alone.

She orders cold coffee in her own words.

The worker gives her a cold brew.

It tastes very bitter and strong!

Young-ja does not like it.

Her daughter says, "Try a latte next time!"

The next day, they go to the cafe together.

"I'll have a latte, please!" Young-ja says.

The latte is smooth and sweet.

Young-ja smiles happily.

✅ A2 Level — 초급 · 기본 회화 수준

Young-ja wants to drink coffee one afternoon.

She goes to the cafe alone and tries to order.

"I want cold coffee. No milk. No sweet. Big size," she says.

The worker gives her a large cold brew with no sugar.

Young-ja takes a sip — it is very bitter and strong!

"This is not the coffee I wanted," she thinks.

That evening, she tells her daughter.

Her daughter laughs. "Mom, try saying 'I'll have a latte, please!'"

The next day, they go back together.

"I'll have a latte, please!" Young-ja says confidently.

The iced latte is smooth and delicious. Young-ja is very happy.

✅ B1 Level — 중급 · 자연스러운 영어

One afternoon, Young-ja is craving coffee.

Remembering her daughter's advice to "just say 'iced Americano please'," she confidently walks into her neighborhood cafe.

But when it's her turn, she improvises: "I want cold coffee. No milk. No sweet. Big size."

The friendly barista nods. "Got it! One large cold brew, no sweetener. Coming right up!"

Young-ja feels so proud of herself — until she takes her first sip.

The coffee is incredibly bitter, strong, and bold — completely different from what she expected!

"What is this?!" she mutters, making a face.

That evening, she recounts the whole story to her daughter, who bursts into laughter.

"Mom, cold brew is extra-strong coffee steeped in cold water for hours!"

Then her daughter gives her a simple tip: "Next time, just say 'I'll have a latte, please!'"

The very next day, Young-ja returns to the cafe with her daughter — determined to get it right.

"I'll have a latte, please!" she says clearly and confidently.

The barista smiles. "Hot or iced?" "Iced, please!"

The iced latte is smooth, creamy, and perfectly sweet — exactly what she wanted. "From now on, I'm a latte lady!" Young-ja declares with a big smile.

🎧
MP3 듣기 대본 — 낭독용 스크립트
LISTENING SCRIPT · 버튼을 눌러 원어민 발음으로 들어보세요
🟢 A1 Listening Script — 입문

Young-ja goes to a cafe alone.

She orders cold coffee in her own words.

The worker gives her a cold brew.

It tastes very bitter and strong!

Young-ja does not like it.

Her daughter says, "Try a latte next time!"

The next day, they go to the cafe together.

"I'll have a latte, please!" Young-ja says.

The latte is smooth and sweet.

Young-ja smiles happily.

🔵 A2 Listening Script — 초급

Young-ja wants to drink coffee one afternoon.

She goes to the cafe alone and tries to order.

"I want cold coffee. No milk. No sweet. Big size," she says.

The worker gives her a large cold brew with no sugar.

Young-ja takes a sip — it is very bitter and strong!

"This is not the coffee I wanted," she thinks.

That evening, she tells her daughter.

Her daughter laughs. "Mom, try saying 'I'll have a latte, please!'"

The next day, they go back together.

"I'll have a latte, please!" Young-ja says confidently.

The iced latte is smooth and delicious. Young-ja is very happy.

🟣 B1 Listening Script — 중급

One afternoon, Young-ja is craving coffee.

Remembering her daughter's advice to "just say 'iced Americano please'," she confidently walks into her neighborhood cafe.

But when it's her turn, she improvises: "I want cold coffee. No milk. No sweet. Big size."

The friendly barista nods. "Got it! One large cold brew, no sweetener. Coming right up!"

Young-ja feels so proud of herself — until she takes her first sip.

The coffee is incredibly bitter, strong, and bold — completely different from what she expected!

"What is this?!" she mutters, making a face.

That evening, she recounts the whole story to her daughter, who bursts into laughter.

"Mom, cold brew is extra-strong coffee steeped in cold water for hours!"

Then her daughter gives her a simple tip: "Next time, just say 'I'll have a latte, please!'"

The very next day, Young-ja returns to the cafe with her daughter — determined to get it right.

"I'll have a latte, please!" she says clearly and confidently.

The barista smiles. "Hot or iced?" "Iced, please!"

The iced latte is smooth, creamy, and perfectly sweet — exactly what she wanted. "From now on, I'm a latte lady!" Young-ja declares with a big smile.

📋
레벨별 이해 문제
COMPREHENSION CHECK · A1 · A2 · B1
★ A1 — 객관식
Q1. Where does Young-ja go?
a
A pharmacy
b
A cafe
c
A hospital
Q2. What surprises her about the cold brew?
a
It is too sweet
b
It is too bitter and strong
c
It is too cold
Q3. What does she order the next day?
a
Another cold brew
b
An iced latte
c
Green tea
✅ A2 — 주관식
Q1. What does Young-ja try to order at the cafe?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q2. What does she actually receive?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q3. What advice does her daughter give her?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q4. How does she feel about the latte?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
✅ B1 — 심화 주관식
Q1. Why does Young-ja's improvised order result in the wrong drink?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q2. What lesson does this teach about ordering in English?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q3. Why does her daughter suggest a latte?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
Q4. How does Young-ja adapt on her second visit?
▶ 클릭하면 답을 볼 수 있습니다
✏️
단어 고르기
WORD CHOICE · 맞는 단어를 골라보세요
"I'll have a       , please."
🧩
문장 순서 맞추기
WORD ORDER · 단어를 순서대로 배열하세요

"라떼 한 잔 주세요."를 영어로 만들어보세요!

여기에 단어를 배열하세요...
🃏
짝맞추기
MATCH PAIRS · 영어와 한국어를 연결하세요

왼쪽 영어를 클릭 → 오른쪽 한국어를 클릭!

✏️
빈칸 채우기
FILL IN THE BLANK
"I'd like an iced       , please."
🔄
한국어 → 영어
TRANSLATION
"라떼 한 잔 주세요."
💬
대화 완성하기
DIALOGUE
Barista:
"What can I get for you?"
영자의 대답은?
AI 튜터 빅스와 영어 연습
🗺️
100 Expressions Journey
한 에피소드씩, 100개의 표현을 마스터하세요!
1%
1 / 100 완료
PROGRESS
1 / 100
⭐ +0 XP
다음 에피소드 →
✅ 복사됐어요! ChatGPT에서 Ctrl+V 하세요!
🎉
수업 완료! 이제 회화 연습!
오늘 배운 내용을 보면서 ChatGPT와 대화해보세요!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.
※ 처음 한 번만 팝업 허용이 필요합니다