오늘의 핵심 표현을 완성해 보세요!
단어를 탭해서 올바른 문장을 만들어 보세요!
딸이 영자에게 온라인 쇼핑을 알려준 이후로, 영자는 필요한 것들을 하나둘 주문하기 시작했어요.
영자는 신나게 주방용품 몇 가지를 주문했습니다. 며칠 뒤, 문 앞에 박스가 도착했어요!
영자는 '오! 내 물건이다!' 하며 박스를 들고 거실로 가져왔어요. 그런데 박스에 적힌 주소와 이름을 보니...
영자는 고개를 갸웃거렸어요. '어? 이게 내 거 아니잖아? 이 이름 누구지?'
그래도 혹시나 해서 딸에게 전화를 걸어봤어요. 딸이 웃으며 말했습니다.
영자는 '어떻게 해야 하지…' 고민하다가 용기를 냈어요. 박스를 들고 동네 UPS 가게로 향했습니다.
가게에 들어가 직원에게 박스를 내밀며 또박또박 말했어요.
직원이 박스를 받아 확인하며 물었어요. "Oh, wrong delivery? Let me help you."
영자는 이어서 설명했어요. "The name is Mr. John Roberts. Not me."
직원은 친절하게 고개를 끄덕이고 컴퓨터에 입력했어요. "Thank you for bringing this back. We'll deliver it to the right address."
영자는 "Thank you!" 하며 가게를 나왔어요. 길거리를 걸으면서 뿌듯하게 웃었습니다.
'누군가의 소중한 택배를 올바른 주소로 보내는 일, 나도 미국 이웃 역할 했네!'
집에 돌아와 딸에게 이야기하니 딸이 박수를 쳤어요. "엄마, 정말 멋있어요! 미국 이웃이 엄마 덕분에 택배 받을 수 있어요!" 📮
Young-ja orders things online.
A box arrives at her door.
She checks the name on the box.
It says "Mr. John Roberts."
This is not her package!
She takes the box to the UPS store.
"This is not my package," she says.
The worker is kind and helps her.
The box will go to the right address.
Young-ja is very proud.
Young-ja loves her new online shopping hobby.
One day, a box arrives at her door.
But the name on it says "Mr. John Roberts."
"This is not mine!" she thinks.
She calls her daughter, who laughs and explains.
"Mom, that's a neighbor's package!"
Young-ja bravely takes it to the UPS store.
"Excuse me. This is not my package," she says clearly.
The worker checks the box and nods. "Oh, wrong delivery!"
"We'll deliver it to the right address."
Young-ja walks home, very proud of herself.
Since her daughter taught her how to shop online, Young-ja has been happily ordering kitchen supplies and other essentials from home.
One afternoon, she hears a thump at her front door — a package has arrived!
Excitedly, she brings the box inside and checks the label, expecting her name.
But her smile fades. The label reads: "Mr. John Roberts, 123 Maple Street."
"Who is this? This isn't for me!" she murmurs.
She calls her daughter, who chuckles. "Mom, that's a neighbor's package! Look, the name isn't yours!"
Young-ja thinks for a moment about what to do, then decides to take the box back to the UPS store herself.
With the box in her arms, she walks into the store and greets the worker politely.
"Excuse me. This is not my package," she says clearly.
The worker takes the box and checks. "Oh, wrong delivery? Let me help you."
Young-ja explains, "The name is Mr. John Roberts. Not me."
The worker smiles and enters the information into his computer. "Thank you for bringing this back. We'll deliver it to the right address."
Walking home, Young-ja glows with pride — a neighbor she's never met will get their package because of her.
Her daughter gives her a high-five when she hears the story. "Mom, you're a real American neighbor now!"
Young-ja orders things online.
A box arrives at her door.
She checks the name on the box.
It says "Mr. John Roberts."
This is not her package!
She takes the box to the UPS store.
"This is not my package," she says.
The worker is kind and helps her.
The box will go to the right address.
Young-ja is very proud.
Young-ja loves her new online shopping hobby.
One day, a box arrives at her door.
But the name on it says "Mr. John Roberts."
"This is not mine!" she thinks.
She calls her daughter, who laughs and explains.
"Mom, that's a neighbor's package!"
Young-ja bravely takes it to the UPS store.
"Excuse me. This is not my package," she says clearly.
The worker checks the box and nods. "Oh, wrong delivery!"
"We'll deliver it to the right address."
Young-ja walks home, very proud of herself.
Since her daughter taught her how to shop online, Young-ja has been happily ordering kitchen supplies and other essentials from home.
One afternoon, she hears a thump at her front door — a package has arrived!
Excitedly, she brings the box inside and checks the label, expecting her name.
But her smile fades. The label reads: "Mr. John Roberts, 123 Maple Street."
"Who is this? This isn't for me!" she murmurs.
She calls her daughter, who chuckles. "Mom, that's a neighbor's package! Look, the name isn't yours!"
Young-ja thinks for a moment about what to do, then decides to take the box back to the UPS store herself.
With the box in her arms, she walks into the store and greets the worker politely.
"Excuse me. This is not my package," she says clearly.
The worker takes the box and checks. "Oh, wrong delivery? Let me help you."
Young-ja explains, "The name is Mr. John Roberts. Not me."
The worker smiles and enters the information into his computer. "Thank you for bringing this back. We'll deliver it to the right address."
Walking home, Young-ja glows with pride — a neighbor she's never met will get their package because of her.
Her daughter gives her a high-five when she hears the story. "Mom, you're a real American neighbor now!"
"이건 제 택배가 아니에요."를 영어로 만들어보세요!
왼쪽 영어를 클릭 → 오른쪽 한국어를 클릭!
왼쪽엔 오늘 수업, 오른쪽엔 ChatGPT가 열립니다.
