Water Survival Training
WATER Β· WEEK 4
STEP 17 / 20 β€” WEEK 4

ISS Docking
Training

해상 생쑴 ν›ˆλ ¨

우주캑슐이 바닀에 μ°©μˆ˜ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€! μŠ€ν”Œλž˜μ‹œλ‹€μš΄! ꡬλͺ…쑰끼λ₯Ό μž…κ³  ꡬλͺ…λ³΄νŠΈμ— νƒ‘μŠΉν•˜κ³ , μ‹ ν˜Ένƒ„μ„ 쏘고, ꡬ쑰선을 κΈ°λ‹€λ¦¬μ„Έμš”!

β–Έ 였늘의 핡심 ν‘œν˜„ 4κ°€μ§€
01
"Splashdown complete. Life jackets on. Deploying life raft."
착수 μ™„λ£Œ. ꡬλͺ…쑰끼 착용. ꡬλͺ…λ³΄νŠΈ μ „κ°œ 쀑.
02
"Signal flare launched. Rescue helicopter spotted. Waving now!"
μ‹ ν˜Ένƒ„ λ°œμ‚¬. ꡬ쑰 헬리μ½₯ν„° 발견. 손 ν”λ“œλŠ” 쀑!
03
"All crew in life raft. Radio contact established. Awaiting rescue ship."
μ „ μŠΉλ¬΄μ› ꡬλͺ…λ³΄νŠΈ νƒ‘μŠΉ. 무선 ꡐ신 확립. ꡬ쑰선 λŒ€κΈ° 쀑.
04
"Rescue ship alongside. All crew evacuated safely. Mission complete!"
ꡬ쑰선 도착. μ „ μŠΉλ¬΄μ› μ•ˆμ „ λŒ€ν”Ό. μž„λ¬΄ μ™„λ£Œ!
β–Έ 해상 μƒμ‘΄μ˜ 4λŒ€ 원칙
WATER SURVIVAL
🦺
LIFE JACKET ON
ꡬλͺ…쑰끼 착용
착수 μ¦‰μ‹œ ꡬλͺ…쑰끼λ₯Ό μž…μœΌμ„Έμš”. ꡬλͺ…쑰끼 μ—†μ΄λŠ” λ°”λ‹€μ—μ„œ 였래 버티기 μ–΄λ ΅μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
🚀
BOARD THE RAFT
ꡬλͺ…λ³΄νŠΈ νƒ‘μŠΉ
λ¬Ό 속에 μžˆμ§€ 말고 ꡬλͺ…λ³΄νŠΈμ— μ˜¬λΌνƒ€μ„Έμš”. 체온 손싀과 ν”Όλ‘œλ₯Ό μ€„μž…λ‹ˆλ‹€.
πŸ”«
SIGNAL & RADIO
μ‹ ν˜Ένƒ„ & 무선 ꡐ신
μ‹ ν˜Ένƒ„μ„ 쏘고 λΌλ””μ˜€λ‘œ κ΅¬μ‘°νŒ€κ³Ό κ΅μ‹ ν•˜μ„Έμš”. μœ„μΉ˜λ₯Ό μ•Œλ €μ•Ό κ΅¬μ‘°λ©λ‹ˆλ‹€.
β–Έ 였늘의 ν›ˆλ ¨ 일정
MISSION TIME 25MIN
5λΆ„
STEP 17 VIDEO
STEP 17 μ˜μƒ μ‹œμ²­ β€” EVA 도ꡬ μ’…λ₯˜μ™€ νƒœμ–‘κ΄‘ νŒ¨λ„ 수리 μž₯면을 ν™•μΈν•©λ‹ˆλ‹€.
8λΆ„
VOCAB + PHRASES
핡심 μ–΄νœ˜μ™€ 해상 ꡬ쑰 ꡐ신 ν‘œν˜„ 4κ°€μ§€λ₯Ό μ†Œλ¦¬ λ‚΄μ–΄ μ—°μŠ΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
7λΆ„
READING
학년별 리딩 지문을 읽고 체크 ν€΄μ¦ˆμ— λ‹΅ν•©λ‹ˆλ‹€.
5λΆ„
GPT MISSION
Camp A GPTμ—κ²Œ 해상 착수 상황과 ꡬ쑰 μš”μ²­μ„ μ˜μ–΄λ‘œ λ³΄κ³ ν•©λ‹ˆλ‹€.
β–Έ 학년별 μ–΄νœ˜ & ν™œλ™
01
splashdown
λ°”λ‹€ 착수
"Splashdown! We are in the ocean!"
02
life jacket
ꡬλͺ…쑰끼
"Put on your life jacket now!"
03
life raft
ꡬλͺ…λ³΄νŠΈ
"Board the life raft quickly!"
04
signal flare
μ‹ ν˜Ένƒ„
"Fire the signal flare into the sky!"
05
rescue ship
ꡬ쑰선
"The rescue ship is coming!"
1
STEP 17 μ˜μƒ μ‹œμ²­
⏱ 5λΆ„
λ°”λ‹€ 착수, ꡬλͺ…λ³΄νŠΈ νƒ‘μŠΉ, μ‹ ν˜Ένƒ„ λ°œμ‚¬, ꡬ쑰 μž₯면을 ν™•μΈν•©λ‹ˆλ‹€.
2
해상 ꡬ쑰 λ‘€ν”Œλ ˆμ΄
⏱ 10λΆ„
"Splashdown! Life jacket on! Board the raft! Signal for rescue!" μ—°μŠ΅.
3
Camp A GPT ꡐ신
⏱ 10λΆ„
GPTμ—κ²Œ 해상 착수 상황과 ꡬ쑰 μš”μ²­ 보고 + κΈ°λ³Έ μ–΄νœ˜ 5개 λ§ν•˜κΈ°.
01
resistance exercise
μ €ν•­ μš΄λ™
"Resistance exercise prevents muscle loss."
02
rehydrate
μˆ˜λΆ„ λ³΄μΆ©ν•˜λ‹€
"Add water to rehydrate the food packet."
03
sleeping bag
μŠ¬λ¦¬ν•‘ λ°±
"Secure your sleeping bag to the wall."
04
heart rate
μ‹¬λ°•μˆ˜
"Heart rate: 72 BPM. Nominal."
05
oxygen saturation
μ‚°μ†Œ 포화도
"Oxygen saturation: 98 percent."
06
nominal
정상
"All vital signs nominal."
1
STEP 17 μ˜μƒ μ‹œμ²­
⏱ 5λΆ„
우주 μš΄λ™Β·μ‹μ‚¬Β·μˆ˜λ©΄Β·κ±΄κ°• 체크 4κ°€μ§€ 루틴을 νŒŒμ•…ν•©λ‹ˆλ‹€.
2
일일 루틴 λ‘€ν”Œλ ˆμ΄
⏱ 10λΆ„
μš΄λ™ μ™„λ£Œ β†’ 식사 보고 β†’ 수면 μ€€λΉ„ β†’ 건강 체크 λ‘€ν”Œλ ˆμ΄.
3
Camp A GPT ꡐ신
⏱ 10λΆ„
ν•˜λ£¨ 건강 수치(μ‹¬λ°•μˆ˜/μ‚°μ†Œ/μ»¨λ””μ…˜) μ˜μ–΄ 보고 + ν”Όλ“œλ°±.
01
water egress
μˆ˜μ€‘ νƒˆμΆœ
"Water egress training is mandatory."
02
EPIRB
비상 μœ„μΉ˜ μ§€μ‹œ 비컨
"Activate EPIRB for satellite tracking."
03
hypothermia
μ €μ²΄μ˜¨μ¦
"Cold water accelerates hypothermia."
04
drogue parachute
감속 λ‚™ν•˜μ‚°
"Drogue slows capsule before splashdown."
05
HELP position
μ—΄ 손싀 μ΅œμ†Œν™” μžμ„Έ
"Use HELP position to reduce heat loss."
06
recovery operations
회수 μž‘μ „
"Navy coordinates all recovery operations."
1
착수 μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€ 뢄석
⏱ 8λΆ„
μ°©μˆ˜β†’νƒˆμΆœβ†’κ΅¬λͺ…λ³΄νŠΈβ†’μ‹ ν˜Έβ†’EPIRB→ꡬ쑰 전체 μ‹œν€€μŠ€λ₯Ό 기술 μ–΄νœ˜λ‘œ μ„€λͺ….
2
해상 ꡬ쑰 보고 μž‘μ„±
⏱ 9λΆ„
μœ„μΉ˜ μ’Œν‘œ + νŒ€ μƒνƒœ + 기상 쑰건 μ˜μ–΄ 해상 ꡬ쑰 보고문 μž‘μ„±.
3
Camp A GPT 심화 ꡐ신
⏱ 8λΆ„
기술 μ–΄νœ˜ μ‚¬μš© ν’€ 착수 보고 + λ†’μ€νŒŒλ„+λ³΄νŠΈμ „λ³΅ 볡합 μœ„κΈ° λŒ€μ‘.
β–Έ CEC Camp A GPT ꡐ신 ν›ˆλ ¨
MISSION TIME 25MIN
β›΅
해상 착수 상황 및 ꡬ쑰 μš”μ²­ 보고
Camp A GPTκ°€ Mission Control μ—­ν• λ‘œ 해상 생쑴 ν›ˆλ ¨μ„ μ§„ν–‰ν•©λ‹ˆλ‹€.
Life Jacket! Board Raft! Signal! Radio! 해상 생쑴 원칙을 μ˜μ–΄λ‘œ λ³΄κ³ ν•˜μ„Έμš”!
β–Έ GRADE LEVEL
β–Έ CAMP A GPT ν”„λ‘¬ν”„νŠΈ 미리보기
정보λ₯Ό μž…λ ₯ν•˜λ©΄ ν”„λ‘¬ν”„νŠΈκ°€ 여기에 ν‘œμ‹œλ©λ‹ˆλ‹€...
πŸš€ CEC Camp A GPT μ—΄κΈ°
βœ… 볡사 μ™„λ£Œ!
β–Έ 평가 κΈ°μ€€
⭐
PASS
해상 생쑴 4원칙 + κΈ°λ³Έ ꡬ쑰 μš”μ²­
⭐⭐
GOOD
착수 상황 보고 + GPT ꡐ신
⭐⭐⭐
EXCELLENT
기술 μ–΄νœ˜ μ‚¬μš© + ν’€ 해상 ꡬ쑰 보고
β–Έ 였늘의 볡슡 과제
πŸ‡ΊπŸ‡Έ
λ―Έκ΅­ 원어민 5ν•™λ…„
⏱ μ•½ 1~1.5μ‹œκ°„
  • 해상 생쑴 4원칙 + μ–΄νœ˜ 6개 μ•”κΈ° (20λΆ„)
  • 핡심 ν‘œν˜„ 4개 μ†Œλ¦¬ λ‚΄μ–΄ λ§ν•˜κΈ° (20λΆ„)
  • Camp A GPT 해상 ꡬ쑰 μš”μ²­ 보고 (20λΆ„)
  • 내일: μ‹€μ œ μš°μ£Όμ„  μŠ€ν”Œλž˜μ‹œλ‹€μš΄ μ˜μƒ 찾아보기 (10λΆ„)
πŸ‡°πŸ‡·
ν•œκ΅­ 5ν•™λ…„
⏱ μ•½ 2~2.5μ‹œκ°„
  • μ–΄νœ˜ 6개 + 해상 생쑴 4원칙 μ™„μ „ μ•”κΈ° (30λΆ„)
  • 핡심 ν‘œν˜„ 4개 μ™Έμš°κΈ° + μ‘μš© (40λΆ„)
  • Camp A GPT 정상+λ†’μ€νŒŒλ„+λ³΄νŠΈμ „λ³΅ μ‹œλ‚˜λ¦¬μ˜€ (30λΆ„)
  • μ‹€μ œ μ•„ν΄λ‘œ/ν¬λ£¨λ“œλž˜κ³€ 착수 μ˜μƒ 찾아보기 (20λΆ„)
β–Έ READING SECTION
μ§‘μ—μ„œ 혼자 μ—°μŠ΅
β–Έ 주제 질문 TOPIC QUESTION
What are the most important things to do right after a spacecraft splashes down in the ocean?
μš°μ£Όμ„ μ΄ 바닀에 μ°©μˆ˜ν•œ 직후 κ°€μž₯ μ€‘μš”ν•˜κ²Œ ν•΄μ•Ό ν•  일은 λ¬΄μ—‡μΌκΉŒμš”?
πŸ“– Reading Passage β€” Grade 4

Today is Step 17. It is time to dock!

The ISS is floating in space.
Our spacecraft is getting closer.
We need to connect to it.

This is called docking.
Docking means connecting two spaceships together.

First, we train underwater.
The pool feels like space.
We learn to move slowly and carefully.

Then we fly to the ISS.
10... 9... 8... 3... 2... 1...
Contact! We are connected!

Docking complete. Welcome to the ISS!

μ˜€λŠ˜μ€ 11λ‹¨κ³„μž…λ‹ˆλ‹€. 도킹할 μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€!

ISSκ°€ μš°μ£Όμ— λ– μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
우리 μš°μ£Όμ„ μ΄ 점점 κ°€κΉŒμ›Œμ§€κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μ—°κ²°ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

이것을 도킹이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
도킹은 두 μš°μ£Όμ„ μ„ μ„œλ‘œ μ—°κ²°ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

λ¨Όμ € μˆ˜μ€‘μ—μ„œ ν›ˆλ ¨ν•©λ‹ˆλ‹€.
수영μž₯은 μš°μ£Όμ™€ λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ λŠκ»΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
천천히 μ‹ μ€‘ν•˜κ²Œ μ›€μ§μ΄λŠ” 법을 λ°°μ›λ‹ˆλ‹€.

그런 λ‹€μŒ ISS둜 λ‚ μ•„κ°‘λ‹ˆλ‹€.
10... 9... 8... 3... 2... 1...
접촉! μ—°κ²°λμŠ΅λ‹ˆλ‹€!

도킹 μ™„λ£Œ. ISS에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€!

πŸ“ Key Words
dock
λ„ν‚Ήν•˜λ‹€
connect
μ—°κ²°ν•˜λ‹€
approach
μ ‘κ·Όν•˜λ‹€
contact
접촉
carefully
μ‹ μ€‘ν•˜κ²Œ
complete
μ™„λ£Œν•˜λ‹€
❓ Check Questions
  1. What is docking?
  2. Where do astronauts train for docking?
  3. Why do they train underwater?
  4. What happens when the countdown reaches one?
πŸ—£οΈ Speak & Write
We are approaching the ISS!
Contact! We are connected!
Docking complete. Welcome to the ISS!
πŸ“– Reading Passage β€” Grade 5

In Step 17, the crew must dock with the International Space Station β€” the ISS.

Docking means connecting a spacecraft to the ISS while both are traveling at 28,000 kilometers per hour.
The docking port is only about 80 centimeters wide.
One small mistake can cause a crash.

Before the real mission, astronauts train in the Neutral Buoyancy Lab β€” a giant swimming pool at NASA.
In the pool, astronauts wear weighted spacesuits so they float in place β€” just like in space.
They practice moving slowly and working as a team, again and again.

During the real docking, the pilot watches the radar screen carefully.
The navigator calls out the distance: "Twenty meters... ten meters... five meters."
The pilot makes tiny adjustments β€” left, right, up, down β€” using small thrusters.

Then, at exactly the right moment:
Contact.
Latches lock. The spacecraft and the ISS are connected.

Mission Control announces: "Docking confirmed. Welcome to the ISS."
Slow. Steady. Precise. That is how astronauts dock in space.

11λ‹¨κ³„μ—μ„œ ν¬λ£¨λŠ” κ΅­μ œμš°μ£Όμ •κ±°μž₯(ISS)κ³Ό 도킹해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.

도킹은 두 μš°μ£Όμ„ μ΄ λͺ¨λ‘ μ‹œμ† 28,000km둜 μ΄λ™ν•˜λ©΄μ„œ μ—°κ²°ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
도킹 ν¬νŠΈλŠ” μ•½ 80cm λ„ˆλΉ„μž…λ‹ˆλ‹€. μž‘μ€ μ‹€μˆ˜ ν•˜λ‚˜κ°€ μΆ©λŒμ„ μΌμœΌν‚¬ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ‹€μ „ μž„λ¬΄ 전에 μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬λ“€μ€ 쀑립뢀λ ₯ μ‹€ν—˜μ‹€μ—μ„œ ν›ˆλ ¨ν•©λ‹ˆλ‹€ β€” NASA의 κ±°λŒ€ν•œ 수영μž₯μž…λ‹ˆλ‹€.
수영μž₯μ—μ„œ μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬λ“€μ€ λ¬΄κ²Œκ°€ μžˆλŠ” μš°μ£Όλ³΅μ„ μž…μ–΄ μ œμžλ¦¬μ— 뜨게 λ©λ‹ˆλ‹€ β€” μš°μ£Όμ²˜λŸΌμš”.
천천히 움직이고 νŒ€μœΌλ‘œ μΌν•˜λŠ” 법을 반볡 μ—°μŠ΅ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ‹€μ œ 도킹 쀑에 νŒŒμΌλŸΏμ€ λ ˆμ΄λ” 화면을 주의 깊게 λ΄…λ‹ˆλ‹€.
λ„€λΉ„κ²Œμ΄ν„°κ°€ 거리λ₯Ό ν˜ΈμΆœν•©λ‹ˆλ‹€: "20λ―Έν„°... 10λ―Έν„°... 5λ―Έν„°."

그런 λ‹€μŒ μ •ν™•ν•œ μˆœκ°„μ—: 접촉.
잠금μž₯μΉ˜κ°€ κ±Έλ¦½λ‹ˆλ‹€. μš°μ£Όμ„ κ³Ό ISSκ°€ μ—°κ²°λ©λ‹ˆλ‹€.

λ―Έμ…˜ 컨트둀이 λ°œν‘œν•©λ‹ˆλ‹€: "도킹 확인. ISS에 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€."
천천히. μ•ˆμ •μ μœΌλ‘œ. μ •ν™•ν•˜κ²Œ. 그것이 μš°μ£Όμ—μ„œ λ„ν‚Ήν•˜λŠ” λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.

πŸ“ Key Words
docking port
도킹 포트
neutral buoyancy
쀑립 λΆ€λ ₯
thruster
μΆ”μ§„κΈ°
latch
잠금μž₯치
precise
μ •ν™•ν•œ
navigator
항법사
adjustment
μ‘°μ •
❓ Check Questions
  1. What does "docking" mean?
  2. Why is docking so difficult in space?
  3. What is the Neutral Buoyancy Lab?
  4. What does the navigator do during docking?
  5. What happens when the latches lock?
πŸ—£οΈ Speak & Write
Docking port aligned. Approach authorized.
Speed nominal. Distance: ten meters. Stand by.
Contact confirmed. Latches engaged. Docking complete.
✏️ Short Writing β€” 3 sentences
Docking means ____. | Astronauts train in the Neutral Buoyancy Lab because ____. | During docking, slow movement is important because ____.
πŸ“– Reading Passage β€” Grade 6

Docking with the International Space Station is one of the most precise operations in human spaceflight.

The ISS orbits Earth at approximately 7.7 kilometers per second.
A visiting spacecraft must match this velocity exactly before attempting to dock.
This process β€” called orbital rendezvous β€” can take several hours of careful maneuvering.

The docking sequence itself follows strict phases.
Soft capture occurs when the docking ring makes initial contact and probe mechanisms engage.
Hard mate follows, as 12 structural latches lock the two vehicles together permanently.
Finally, pressurization equalizes air pressure in the connecting tunnel so astronauts can safely open the hatch.

To train for this sequence, NASA uses the Neutral Buoyancy Laboratory β€” a pool containing 23 million liters of water.
Full-scale ISS modules are submerged inside.
Astronauts in weighted spacesuits spend up to 6 hours at a time practicing each step underwater.

During actual docking, the crew monitors translational velocity (forward/backward movement) and rotational axes β€” pitch, yaw, and roll β€” simultaneously.
Any deviation beyond a few centimeters requires an immediate thruster correction or a complete docking abort.

The precision required is extraordinary.
Yet astronauts achieve successful docking again and again β€” because they prepare completely, communicate constantly, and trust each other absolutely.

κ΅­μ œμš°μ£Όμ •κ±°μž₯과의 도킹은 인λ₯˜ μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ—μ„œ κ°€μž₯ μ •λ°€ν•œ μž‘μ—… 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.

ISSλŠ” μ΄ˆλ‹Ή μ•½ 7.7km μ†λ„λ‘œ 지ꡬλ₯Ό κ³΅μ „ν•©λ‹ˆλ‹€.
λ°©λ¬Έ μš°μ£Όμ„ μ€ 도킹을 μ‹œλ„ν•˜κΈ° 전에 이 속도λ₯Ό μ •ν™•νžˆ λ§žμΆ°μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
이 과정을 ꢀ도 λž‘λ°λΆ€λΌκ³  ν•˜λ©° λͺ‡ μ‹œκ°„μ΄ 걸릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

도킹 μ‹œν€€μŠ€λŠ” μ—„κ²©ν•œ 단계λ₯Ό λ”°λ¦…λ‹ˆλ‹€.
μ†Œν”„νŠΈ μΊ‘μ²˜λŠ” 도킹 링이 처음 μ ‘μ΄‰ν•˜κ³  ν”„λ‘œλΈŒ λ©”μ»€λ‹ˆμ¦˜μ΄ μž‘λ™ν•  λ•Œ λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€.
ν•˜λ“œ λ©”μ΄νŠΈλŠ” 12개의 ꡬ쑰 잠금μž₯μΉ˜κ°€ 두 기체λ₯Ό 영ꡬ적으둜 κ³ μ •ν•  λ•Œ μ΄μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€.
λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ 가압이 μ—°κ²° ν„°λ„μ˜ 기압을 μ‘°μ •ν•˜μ—¬ μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬λ“€μ΄ ν•΄μΉ˜λ₯Ό μ•ˆμ „ν•˜κ²Œ μ—΄ 수 있게 ν•©λ‹ˆλ‹€.

이 μ‹œν€€μŠ€λ₯Ό ν›ˆλ ¨ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ NASAλŠ” 2,300만 λ¦¬ν„°μ˜ 물을 담은 쀑립뢀λ ₯ μ‹€ν—˜μ‹€μ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
μ‹€λ¬Ό 크기의 ISS λͺ¨λ“ˆμ΄ μˆ˜μ€‘μ— 잠겨 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬λ“€μ€ 각 단계λ₯Ό μˆ˜μ€‘μ—μ„œ μ—°μŠ΅ν•˜λ©° ν•œ λ²ˆμ— μ΅œλŒ€ 6μ‹œκ°„μ„ λ³΄λƒ…λ‹ˆλ‹€.

μ‹€μ œ 도킹 쀑에 ν¬λ£¨λŠ” 병진 속도와 νšŒμ „ μΆ• β€” ν”ΌμΉ˜, μš”, λ‘€ β€” 을 λ™μ‹œμ— λͺ¨λ‹ˆν„°λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
수 μ„Όν‹°λ―Έν„°λ₯Ό μ΄ˆκ³Όν•˜λŠ” νŽΈμ°¨λŠ” 즉각적인 μΆ”μ§„κΈ° μˆ˜μ • λ˜λŠ” μ™„μ „ν•œ 도킹 쀑단을 μš”κ΅¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

μš”κ΅¬λ˜λŠ” μ •λ°€λ„λŠ” λ†€λžμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
κ·ΈλŸΌμ—λ„ μš°μ£ΌλΉ„ν–‰μ‚¬λ“€μ€ 성곡적인 도킹을 반볡 λ‹¬μ„±ν•©λ‹ˆλ‹€ β€” μ™„λ²½νžˆ μ€€λΉ„ν•˜κ³ , λŠμž„μ—†μ΄ μ†Œν†΅ν•˜κ³ , μ„œλ‘œλ₯Ό μ ˆλŒ€μ μœΌλ‘œ μ‹ λ’°ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.

πŸ“ Key Words
orbital rendezvous
ꢀ도 λž‘λ°λΆ€
soft capture
μ†Œν”„νŠΈ 캑처
hard mate
ν•˜λ“œ λ©”μ΄νŠΈ
pressurization
κ°€μ•• (κΈ°μ•• μ‘°μ •)
translational velocity
병진 속도
pitch / yaw / roll
ν”ΌμΉ˜ / μš” / λ‘€
deviation
편차, μ΄νƒˆ
abort
μ€‘λ‹¨ν•˜λ‹€
❓ Check Questions
  1. What is orbital rendezvous?
  2. What is the difference between soft capture and hard mate?
  3. Why is pressurization necessary after hard mate?
  4. How many hours can astronauts spend training underwater at a time?
  5. What must happen if translational velocity deviates too much?
  6. What three things allow astronauts to achieve successful docking repeatedly?
πŸ—£οΈ Speak & Write
Orbital rendezvous complete. Beginning docking sequence.
Soft capture confirmed. Initiating hard mate. Latches: nominal.
Pressurization complete. Tunnel clear. Ready to open hatch.
✏️ Think & Write β€” 5 sentences
Orbital rendezvous is ____. | Soft capture differs from hard mate because ____. | Pressurization is necessary because ____. | During docking, astronauts monitor ____ and ____. | Astronauts succeed at docking because ____.
β–Έ STEP 17 핡심 λ¬Έμž₯
"Life jacket on. Board the raft. Signal. Stay together."
ꡬλͺ…쑰끼. 보트 νƒ‘μŠΉ. μ‹ ν˜Έ. ν•¨κ»˜ 있기.
🏠 SPACE CAMP ← PREV NEXT β†’